Psychometric properties of the Arabic versions of the long (27 items) and short (13 items) forms of the interpersonal mindfulness scale (IMS).

BACKGROUND: There is a lack of measures and data on interpersonal mindfulness from non-Western cultures, which can hinder advances in our understanding of the construct, its conceptual representation, and its effects on human connection and relationships within different cultural settings. To fill this gap and help spark future research in this area in the Arab world, the current study aimed to examine the psychometric properties of an Arabic translation of the 27-item and the 13-item versions of the interpersonal Mindfulness Scale (IMS) in a sample of Arabic-speaking adolescents from the general population. METHODS: A web-based survey was conducted in a sample of 527 Lebanese community adolescents (Mean age = 15.73 ± 1.81 years; 56% females). The IMS was translated from English into Arabic using the forward-backward translation method. Participants completed the long and short forms of the IMS, as well as the Buss-Perry Aggression Questionnaire-Short Form (BPAQ-SF), and the 5-item Brief Irritability Test. RESULTS: Confirmatory factor analyses provided support to the four-factor structure of both the 27-item and the 13-item IMS (i.e., Presence, Awareness of Self and Others, Nonjudgmental Acceptance, and Nonreactivity). The original and the short form versions of the IMS yielded excellent internal consistency in our sample, with a Cronbach's α coefficients of 0.95 and 0.90, and McDonald's omega coefficients of 0.95 and 0.90, respectively. Multigroup comparisons suggested the factorial invariance of the Arabic 27-item and 13-item IMS between male and female participants at the metric, configural, and scalar levels. Finally, the concurrent validity of both full-length and short form of the IMS appeared to be good and comparable, as attested by patterns of correlations in expected directions with outcome variables (i.e., aggression, anger, hostility, and irritability). CONCLUSION: The present findings provide support for the good psychometric qualities of the Arabic translation of the IMS in both long and short forms, suggesting that these scales are suitable for use to measure interpersonal mindfulness in Arabic-speaking youth, at least in Lebanon. We expect that the IMS, in particular its shortest form, will prompt more systematic investigation of interpersonal mindfulness in the Arabic-speaking populations, especially with regard to enhancing healthy communications with others and building effective social relationships.

Psychometric properties of an Arabic translation of the meaning in life scale in a sample of young adults.

BACKGROUND: Young adults are in a constant phase of realizing their meaning in life while being in a constant pursuit of meaning. Meaning in life is a subjective, personal construct related to the perception of one's own life. Considering that there are no measures that study this construct within the Arab context, this study aimed to examine the psychometric properties of an Arabic translation of the Meaning in Life Questionnaire (MLQ) in the Lebanese context with a sample of young adults. METHODS: A sample of 684 Lebanese young adults was recruited for this study, having a mean age of 21.74 years, 65.6% of which were females. Through an online questionnaire, participants were requested to complete the Meaning in Life Questionnaire (MLQ), Depression, Anxiety and Stress Scale (DASS-8) and the Oviedo Grit Scale (EGO). RESULTS: CFA indicated that fit of the original bi-dimensional model of MLQ scores was inadequate. Items 9 and 10 cross-loaded to both MLQ factors. After removal of those 2 items, the final model displayed good fit indices. Reliability was good for the Search (ω = 0.89 / α = 0.89) and Presence (ω = 0.88 / α = 0.87) subscales. Additionally, across three levels of gender invariance (Configural, Metric and Scalar), no significant gender-based distinctions were observed in the MLQ scores. The Search subscale was significantly and positively associated with higher GRIT but not psychological distress, whereas the Presence subscale was significantly associated with higher GRIT and lower psychological distress. CONCLUSION: The results of this study contribute to the psychometric reliability and validity of the Arabic version of the MLQ and makes it available for dissemination among young adults within the Arab context. This allows for the implementation of new research that target construct of meaning in life, allowing for the accessibility of interventions that aim to foster the presence of and search for meaning in the lives of young adults within the Arab nations.

Psychometric properties of the Arabic version of the intolerance of uncertainty scale: a multinational study.

INTRODUCTION: It is common for people to experience anxiety when contemplating their unknown future. Studies have shown that those who tend to worry more about their future are more likely to be intolerant of uncertainty. In order to study the way people from the Middle East tackle uncertainty, a valid and reliable scale is needed. In this context, the present study aimed to examine the psychometric properties of the Arabic version of the 12-item Intolerance of Uncertainty Scale (IUS-12) in a community sample of native Arabic-speaking participants from Lebanon, Egypt, and Kuwait. METHODS: A sample of 2038 university students answered the survey, with a mean age of 22.30 ± 4.15 years and 77.5% females. A Google Form link was dissipated among participants that included some demographic questions, the IUS-12 and the Depression, Anxiety and Stress Scale (DASS-8). RESULTS: Following the confirmatory factor analysis (CFA), a bi-dimensional model of the Arabic version of the IUS-12 was found. The scale showed an excellent internal reliability for the prospective anxiety (ω = 0.85 / α = 0.85) and inhibitory anxiety (ω = 0.87 / α = 0.87). Additionally, the results illustrated configural, metric, and scalar invariance across genders and countries. Furthermore, Egypt and Lebanon were seen to have statistically significant higher levels of inhibitory anxiety compared to Kuwait, while only Egypt showed statistically significant higher prospective anxiety compared to Kuwait. Finally, higher psychological distress was significantly and positively associated with higher prospective and inhibitory anxiety. CONCLUSION: The results of this study provide support for the psychometric reliability and validity of the Arabic version of the IUS-12, allowing for its generalizability and suitability for use among individuals from different Arabic-speaking nations.

A multinational study on the factors influencing university students' attitudes and usage of ChatGPT.

Artificial intelligence models, like ChatGPT, have the potential to revolutionize higher education when implemented properly. This study aimed to investigate the factors influencing university students' attitudes and usage of ChatGPT in Arab countries. The survey instrument "TAME-ChatGPT" was administered to 2240 participants from Iraq, Kuwait, Egypt, Lebanon, and Jordan. Of those, 46.8% heard of ChatGPT, and 52.6% used it before the study. The results indicated that a positive attitude and usage of ChatGPT were determined by factors like ease of use, positive attitude towards technology, social influence, perceived usefulness, behavioral/cognitive influences, low perceived risks, and low anxiety. Confirmatory factor analysis indicated the adequacy of the "TAME-ChatGPT" constructs. Multivariate analysis demonstrated that the attitude towards ChatGPT usage was significantly influenced by country of residence, age, university type, and recent academic performance. This study validated "TAME-ChatGPT" as a useful tool for assessing ChatGPT adoption among university students. The successful integration of ChatGPT in higher education relies on the perceived ease of use, perceived usefulness, positive attitude towards technology, social influence, behavioral/cognitive elements, low anxiety, and minimal perceived risks. Policies for ChatGPT adoption in higher education should be tailored to individual contexts, considering the variations in student attitudes observed in this study.

The mediating effect of dysmorphic concern in the association between avoidant restrictive food intake disorder and suicidal ideation in adults.

BACKGROUND: Reflecting on the existing literature on suicidal ideation and Avoidant/Restrictive Food Intake Disorder (ARFID), this article investigates the complex relationship between them, hypothesizing about the possibility of dysmorphic concerns, being a mediator linking ARFID to suicidal ideation. METHODS: Using a snowball sampling approach, a survey was created on Google Forms and circulated across messaging applications and social media networks (WhatsApp, Instagram, Messenger). The sample involved 515 participants recruited between February and March 2023. The questionnaire included the following scales: Nine-items Avoidant/Restrictive Food Intake Disorder screen (NIAS), Dysmorphic Concern Questionnaire (DCQ), and Columbia-Suicide Severity Rating Scale (C-SSRS). When filling the questionnaire, respondents were warned that they can experience distress when answering certain questions and received information about mental health services. Five hundred fifteen adults participated in this study, with a mean age of 27.55 ± 10.92 years and 60.1% females. RESULTS: After adjusting over potential confounders (i.e., age, education, marital status, and household crowding index), analyses showed that dysmorphic concerns fully mediated the association between avoidant restrictive eating and suicidal ideation. Higher avoidant restrictive eating was significantly associated with more dysmorphic concerns, and higher dysmorphic concerns were significantly associated with the presence of suicidal ideation. Finally, avoidant restrictive eating was not significantly associated with suicidal ideation. CONCLUSION: This study highlights the potential indirect link between ARFID and suicidal ideation mediated by dysmorphic concerns. While no direct connection was observed between ARFID and suicidal ideation, the presence of dysmorphic concerns appeared to be a crucial factor in amplifying the risk of suicidal ideation in individuals with ARFID. This emphasizes the importance of addressing dysmorphic concerns alongside ARFID treatment to enhance mental health interventions and outcomes.

The effect of gratitude on death anxiety is fully mediated by optimism in Lebanese adults following the 2023 earthquake.

BACKGROUND: Exploring the levels of death anxiety and factors that can undermine its impact are crucial for the Lebanese nationals. Even though studies have shown various relationships between death anxiety and several factors, very few to no research has been done to show the relationship of death anxiety, gratitude and optimism. Therefore, the objectives of our study were to assess the mediating role of optimism in the association between gratitude and death anxiety, along with investigating the validity and reliability of the Arabic version of the Death Anxiety Scale. METHODS: A one-time-point online survey was conducted among Arabic-speaking community adults from the general population of Lebanon (N = 601; mean age 29.91 ± 12.61; 62.7% females). The following scales were used: Scale of Death Anxiety, Optimism-Pessimism Short Scale-2, and Gratitude Questionnaire-Six-Item Form. RESULTS: The results of the mediation analysis showed that optimism fully mediated the association between gratitude and death anxiety. Higher gratitude was significantly associated with more optimism; higher optimism was significantly associated with less death anxiety. Finally, higher gratitude was not directly associated with death anxiety. CONCLUSION: Our study reveals the relationship between gratitude and death anxiety and the mediating role of optimism. Our results need to be confirmed in a longitudinal study, but point to the importance of assessing optimism in prevention and management of persons with death anxiety.

Psychometric properties of an Arabic translation of the 10-item Connor-Davidson resilience scale (CD-RISC-10), the 8- and 10-item post-traumatic growth inventory-short form (PTGI-SF) scales.

BACKGROUND: Given their clinical significance and impact on stress response and their potential malleability, resilience and posttraumatic growth (PTG) should receive greater attention as relevant constructs in clinical and research practice in the Arab context. We aimed through the present study to test the psychometric properties of Arabic translations of the 10-item Connor-Davidson Resilience scale (CD-RISC-10), the 10-item and the 8-item Post-Traumatic Growth Inventory-Short Form (PTGI-SF) in a sample of Lebanese adults from the general population. METHODS: Three hundred eighty-seven Arabic-speaking participants (mean age = 26.17; 58.4% females) responded to a self-report web-based questionnaire. The forward and backward translation method was applied with the approval of the original developers of the scales. RESULTS: Confirmatory factor analysis indicated that fit of the one-factor model was acceptable, and all indices suggested that configural, metric, and scalar invariance was supported across gender for all the three scales. The CD-RISC-10, the 10-item and the 8-item PTGI-SF yielded a good internal consistency, with a McDonald's ω of .89, .95, and .93, respectively. Higher resilience and higher PTG were significantly and positively associated with greater cognitive reappraisal and lower emotion suppression, supporting convergent validity. CONCLUSION: We preliminarily suggest that these Arabic instruments are appropriate for use in Lebanese community adults to assess different positive responses after life crises, identify people with lack or low levels of resilience and growth who might need intervention, and monitor their response to therapy. Further cross-cultural validations should seek to extend their use in broader Arabic-speaking populations and settings.

Sexual Satisfaction among Lebanese Adults: Scale Validation in Arabic and Correlates Following Two Cross-Sectional Studies.

(1) Background: Sexual satisfaction (SS) is an essential component of quality of life. There is a scarcity of research about sexual satisfaction in Lebanon, a country where discussing sexual issues is still considered a taboo. The present study aimed to assess the reliability and validity of responses to the items in the Arabic version of the Sexual Satisfaction Questionnaire (SSQ), as well as the correlates of sexual satisfaction, among a sample of Lebanese adults. (2) Methods: Two cross-sectional studies were conducted between June and September 2022 with 270 and 359 participants, respectively. (3) Results: The results showed that the Sexual Satisfaction Questionnaire is adequate to be used in Lebanon (McDonald's ω = 0.90 and 0.86, respectively). Multivariate analysis showed that higher waterpipe dependence (Beta = -0.17) was substantially linked to lower sexual satisfaction, while better emotional intelligence (EI) (Beta = 0.27) and physical activity (Beta = 0.17) were significantly associated with greater sexual satisfaction. (4) Conclusions: The reliability and validity of the responses to the Arabic version of the Sexual Satisfaction Questionnaire were supported by our findings. Also, practical implications for sexual satisfaction enhancement strategies in the Lebanese population might be beneficial since many associated factors are considered to be modifiable.

Psychometric properties of an Arabic translation of the Big Three Perfectionism Scale-Short Form (BTPS-SF) in a community sample of adults.

BACKGROUND: Despite the high clinical relevance of the perfectionism construct as a transdiagnostic contributor to different mental health symptoms, and the recent burgeoning of research in this area across cultures in the past two decades, the Arab region was one of the cultural settings experiencing the slowest progress in this line of research. This study aimed to make a meaningful contribution to the literature by validating an Arabic-language version of the 16-item Big Three Perfectionism Scale-Short Form (BTPS-SF). In particular, we sought to examine structure and concurrent validity, internal consistency, and measurement invariance across gender groups. METHOD: A web-based, convenience sampling method was adopted to collect a sample of Arabic-speaking adults from the general population of Lebanon (N = 515; aged 27.55 ± 10.92 years; 69.9% females). The forward-backward method was applied in translating the Arabic version of the BTPS-SF. RESULTS: The examination of the internal structure, using Confirmatory Factor Analysis (CFA), demonstrated that the three-factor model (i.e., rigid, self-critical, and narcissistic perfectionism) fitted well to the data. All three factors of the Arabic 16-item BTPS-SF yielded excellent reliability estimates, with both Cronbach's alpha and McDonald's omega ranging from 0.83 to 0.86. Multi-group CFA revealed that fit indices showed no significant difference in model fit at the configural, metric, and scalar levels, thus suggesting that the factor loadings, pattern structure, and item intercepts are invariant across gender groups. Finally, BTPS-SF subscales scores correlated positively with psychological distress (i.e., depression, stress and anxiety), and inversely with subjective well-being, indicating an acceptable concurrent validity. CONCLUSION: The present findings allow us to conclude that the Arabic BTPS-SF permits to capture reliably and validly three main factors of perfectionism. We hope that providing this psychometrically sound scale will encourage its large use not only in empirical research, but also in clinical applications, including psychological screening and treatment monitoring.

Psychometric properties of an arabic translation of the short form of Weinstein noise sensitivity scale (NSS-SF) in a community sample of adolescents.

BACKGROUND: The Weinstein Noise Sensitivity Scale (NSS) is widely recognized as a prominent unidimensional self-reported questionnaire to measure noise sensitivity, which is regarded as the foremost subjective factor moderating the impact of noise on perceived levels of annoyance. In this current study, we conducted an examination of the psychometric properties of a newly translated Arabic version of the short form of the scale (NSS-SF). METHODS: A sample of 527 Lebanese adolescents participated in the study, completing the NSS-SF with measures of noise annoyance and insomnia. The total sample was randomly divided into two subsamples. Exploratory-to-Confirmatory Factor Analysis (EFA-CFA) was conducted. The normed model chi-square (χ²/df), the Steiger-Lind root mean square error of approximation (RMSEA), the Tucker-Lewis Index (TLI) and the comparative fit index (CFI). Values ≤ 5 for χ²/df, and ≤ 0.08 for RMSEA, and 0.90 for CFI and TLI indicate good fit of the model to the data. Composite reliability in both subsamples was assessed using McDonald's ω and Cronbach's alpha. RESULTS: EFA results on the first split-half subsample revealed that one item (item 2) was removed because of low communality (< 0.3); the other 4 items converged on one factor, which explained 67.85% of the common variance (ω = 0.84 and α = 0.84). CFA was conducted on the second half-split subsample in adults according to the model obtained on the first split-half subsample; the fit indices were acceptable as follows: χ2/df = 5.07/2 = 2.54, p < .001, RMSEA = 0.076 (90% CI 0.001, 0.160), SRMR = 0.021, CFI = 0.992, and TLI = 0.976 (ω = 0.84 and α = 0.84). Configural, metric, and scalar invariance was supported across gender in the total sample. CONCLUSION: Our findings substantiate that the Arabic version of the NSS-SF is a reliable, psychometrically valid instrument for assessing noise sensitivity among Arab adolescents, thereby enhancing its overall utility and applicability within Arab countries.

Validation of the Arabic version of the resilience scale for adolescents (READ).

INTRODUCTION: Adolescents react differently to challenging negative life events. Resilience, a dynamic characteristic of individuals, was studied to be a protective factor against such events. In order to study the resilience among Arabic-speaking adolescent populations, age-appropriate measures that are fully apprehended by younger respondents are needed. In this context, the present study aimed to examine the psychometric properties of an Arabic translation of the Resilience Scale for Adolescents (READ) in a community sample of native Arabic-speaking adolescents aged 13-18 years. METHODS: A sample of 546 community Arabic-speaking adolescents from Lebanon was recruited (n = 328 females, with a mean age of 15.76 ± 1.65 years). Through an online questionnaire, participants were requested to complete the READ, Depression, Anxiety and Stress Scale (DASS-8) and the 13-item Children's Impact of Event Scale (CRIES-13). RESULTS: Following the exploratory and confirmatory factor analysis (EFA-to-CFA) strategy, a unidimensional model of the Arabic version of the READ was met after 10 items were removed from the scale, and showed strong internal consistency (Cronbach's alpha of 0.943). Additionally, the one-factor solution of the Arabic version of the READ was identical across male and female adolescents at the three levels of invariance (Configural, Metric and Scalar). Finally, higher resilience scores were significantly correlated with lower levels of psychopathology, namely depression, anxiety, stress and PTSD, thus attesting to the concurrent validity of the Arabic READ. CONCLUSION: Findings lend support to the psychometric reliability and validity of the Arabic version of the READ, and therefore its suitability for use among Arabic-speaking adolescents. The availability of this tool facilitates the implementation of interventions that foster resilience, especially in adolescents who have faced a number of negative life events.

Validation of an Arabic version of the eating disorder inventory's body dissatisfaction subscale among adolescents, adults, and pregnant women.

INTRODUCTION: The 9-item Body Dissatisfaction Subscale (BDS) of the Eating Disorder Inventory is one of the most used tools for assessing thinness-oriented body dissatisfaction in research and clinical practice. However, no validated Arabic version of this scale exists to date. In this study, we sought to validate this instrument in three samples of native Arabic-speaking adolescents, adults, and pregnant women from Lebanon. METHODS: A total of 826 adults, 555 adolescents, and 433 pregnant women were included. To examine the factor structure of the BDS, we performed an exploratory factor analysis (EFA), using a principal component analysis via the FACTOR software on the first split-half subsample among Lebanese adults. We used data from the second split-half in the adult sample to conduct a Confirmatory Factor Analysis (CFA) through the SPSS AMOS v.29 software. That verified model was tested via CFA on adolescents and pregnant women. RESULTS: The EFA showed a bidimensional structure for the BDS, with all 9 items retained and divided into Factor 1 = Body Satisfaction (negatively-worded items) and Factor 2 = Body Dissatisfaction (positively-worded items). The CFA demonstrated invariable goodness-of-fit of the instrument in the three studied populations. McDonald's omega values were also adequate in the three samples, demonstrating its reliability. Moreover, the BDS showed invariance across sex among both adolescents and adults. Finally, higher BDS scores were correlated with more disordered eating, less body appreciation and less functionality appreciation, thus attesting to convergent validity of the scale. In addition, BDS scores correlated positively with depression and anxiety scores, indicating adequate patterns of divergent validity. CONCLUSION: In light of our findings, we endorse the use of the BDS by healthcare professionals in Arabic-speaking countries, in order to assess thinness-oriented body dissatisfaction in an appropriate and timely manner and ease early referral to a specialist, thereby preventing the deleterious health-related risks associated with this condition.

Body dissatisfaction is conceptualized as the pejorative subjective assessment of one's own body and discontent with the visual perception of it or with a particular feature of appearance, which is considered to be the most important global measure of stress related to the body. Body dissatisfaction has been found to be a predictor for the development of an eating disorder and occurs in individuals with different mental disorders. The 9-item Body Dissatisfaction Subscale (BDS) of the Eating Disorder Inventory is one of the most used tools for assessing thinness-focused body dissatisfaction, but has not yet been validated in Arabic. To this end, we aimed to translate and validate the Arabic version of the BDS in the present study, which would in turn facilitate research and improve clinical practices related to body dissatisfaction in Arabic-speaking nations. The present findings provide support for the psychometric properties of the Arabic version of the BDS for examining body dissatisfaction in Arabic-speaking adolescents, adults, and pregnant women in Lebanon.

Association of Computer Vision Syndrome with Depression/Anxiety among Lebanese Young Adults: The Mediating Effect of Stress.

Computers have become indispensable in daily activities. With this excess use of electronics, computer vision syndrome (CVS), a highly prevalent condition, is associated with various symptoms. Although understanding the relationship between CVS and mental health has been reported, the impact of CVS has not been explored on more than one psychological aspect. We hypothesize that higher CVS symptoms could be associated with higher levels of anxiety and depression, mediated by higher stress. Therefore, the objective of this study was to determine the association between CVS and depression and anxiety among a sample of Lebanese young adults, along with evaluating the mediating effect of stress on these associations. Between August 2020 and April 2021, 749 participants completed an online questionnaire for this cross-sectional study. Females compared to males (Beta = 3.73) and those with CVS compared to those who did not (Beta = 3.14) were significantly associated with more anxiety, whereas having a university level of education compared to secondary or less (Beta = -3.02) was significantly associated with less anxiety. Females compared to males (Beta = 2.55) and those with CVS compared to those without (Beta = 2.61) were significantly associated with more depression, whereas being of an older age (Beta = -0.18) was significantly associated with less depression. Stress partially mediated the association between CVS and anxiety and between CVS and depression. More CVS was significantly associated with more stress (Beta = 3.05). Higher stress was significantly associated with more anxiety (Beta = 0.70) and depression (Beta = 0.71), whereas more CVS was significantly and directly associated with more anxiety (Beta = 3.14) and depression (Beta = 2.61). This study is the first worldwide to evaluate an association between CVS and mental health. Our results serve as a starting point for healthcare providers (psychiatrists and psychologists, most importantly) to look deeper into CVS when looking for reasons behind mental health issues. Further studies are warranted to confirm our results and look for more factors and mediators in such associations.

Knowledge, attitudes, and practices of Lebanese university students related to sexually transmitted diseases: a cross-sectional study.

AIM: To appraise Lebanese university students' knowledge, attitudes, and practices related to sexually transmitted diseases (STDs). METHODS: This cross-sectional study was conducted in March and April 2020. A total of 402 students (67.9% women) from ten universities located in different Lebanese regions were recruited through convenient sampling. RESULTS: Pursuing a major in non-health sciences compared with a major in health sciences (adjusted odds ratio [aOR]=0.08) was significantly associated with lower odds of having better knowledge of STDs. Older age (aOR=1.09) was significantly associated with higher odds of having better knowledge of STDs. Having good vs poor knowledge (aOR=3.88) was significantly associated with higher odds of having favorable attitudes toward STDs, whereas pursuing a major in non-health sciences compared with a major in health sciences (aOR=0.28) was significantly associated with lower odds of having favorable attitudes toward STDs. Women compared with men (aOR=2.21) had higher odds of having healthier practices related to STDs. Attitude did not mediate the association between knowledge and practice. CONCLUSION: Attitude did not significantly mediate the association between knowledge and practice. Therefore, educational programs and awareness campaigns should be implemented in secondary schools and among vulnerable non-medical students. Such efforts can help students identify the symptoms of STDs, seek medical attention, and make informed decisions to protect themselves.

Validation of the Arabic version of the brief irritability test (Ar-BITe) in non-clinical adolescents.

BACKGROUND: Despite the substantial clinical relevance of irritability in the development and maintenance of several mental disorders and its negative effects on functioning, no valid and reliable measures are available yet to identify the presence and consequences of irritability as a distinct construct among the Arabic-speaking populations. To bridge this gap, and help advance this field in the under-researched Arab region, we aimed to validate an Arabic-language version of the Brief Irritability Test (BITe). METHODS: Eligible participants were native Arabic-speaking non-clinical adolescents from Lebanon; 527 participants aged 15.73 ± 1.81 years (56% females) completed the survey. RESULTS: Utilizing the Confirmatory Factor Analysis approach, we found that the five items of the Arabic BITe loaded into a single factor structure. The scale showed excellent reliability, as both Cronbach's alpha and McDonald's omega coefficient values were of 0.88. Multi-group analyses showed invariance across sex groups in our sample at the configural, metric, and scalar levels. Female adolescents exhibited higher BITe scores than their male counterparts (14.01 vs. 13.25), but this difference did not reach the statistical significance. Good concurrent validity was supported based on positive correlations between irritability scores and measures of aggression, anger and hostility (r Pearson's coefficients ranging from 0.35 to 0.42), as well as positive correlations with insomnia symptoms scores. CONCLUSION: The present findings allow us to conclude that the Arabic version of the BITe is a unidimensional, reliable, valid, brief, and economic self-report measure of the irritability construct for both male and female Arabic-speakers. Providing an Arabic validated version of the BITe will hopefully foster the research efforts of the Arab scientific community in this area, and promote the implementation of timely, evidence-informed and culturally-sensitive mental health interventions that appropriately address irritability-related problems and consequences among Arab young populations.

Psychometric properties of an Arabic translation of the short 9-item drive for muscularity scale (DMS-9).

BACKGROUND: After the original 15-item Drive for Muscularity Scale developed by McCreary et al. in 2004, a more theoretically based scale that replicates the original DMS subscales with a better conceptual clarity and a shorter number of items, i.e., the DMS-9, has recently been developed by Chaba et al. in 2018. We sought to contribute to the literature especially under the Arab context, by investigating the psychometric properties of an Arabic translation of the DMS-9 in a sample of Arabic-speaking Lebanese university students of both genders. METHODS: University students (N = 402; 55.2% females) from multiple universities in Lebanon were invited to fill the survey in this cross-sectional designed study (December 2022 and January 2023). Our sample was chosen using the snowball technique; a soft copy of the questionnaire was created using google forms software, and an online approach was conceived to proceed with the data collection. RESULTS: Using an Exploratory Factor Analysis-to- Confirmatory Factor Analysis strategy, we found that the original two-factor model of the DMS proposed in the parent study was adequately replicated in our sample. The two DMS-9 factor scores showed very good McDonald's omega values (ω > 0.8). Findings also showed that gender invariance was achieved at the configural, metric, and scalar levels. Additionally, drive for muscularity scores correlated in the expected way with other study variables, providing support for the convergent and divergent validity of the Arabic DMS-9. Specifically, we found that greater drive for muscularity attitudes and behaviors significantly correlated with more severe muscle dysmorphic symptoms, inappropriate eating attitudes, muscle bias internalization, and lower body appreciation. CONCLUSION: Findings preliminarily suggest that the Arabic DMS-9 is psychometrically sound and suitable tool to assess the drive for muscularity construct among Arabic-speaking community adults. Making the Arabic DMS-9 available will hopefully benefit the scientific community working in Arab settings, promote local and international research in this area, and offer descriptive data on how drive for muscularity may interfere with health indicators in the general Arab population.

Psychometric properties of an Arabic translation of the Nine Item Avoidant/Restrictive Food Intake Disorder Screen (NIAS) in a community sample of adults.

BACKGROUND: No epidemiological data is yet available on Avoidant/Restrictive Food Intake Disorder (ARFID) in Arab countries, which may in part be due to the lack of measures available in Arabic language. This constitutes a major obstacle to further progress of our understanding of the nature, aetiology, course, treatment, and prevention of ARFID, especially as some evidence suggested that ARFID may vary across cultures and food environments. We aimed to contribute to the literature in the eating disorders field by examining the psychometric properties of an Arabic translation of the Nine Item ARFID Screen (NIAS). METHOD: This was a cross-sectional, web-based study. A total of 515 Lebanese community adults (mean age of 27.55 ± 10.92 years, 69.9% females) participated. The forward-backward method was adopted to translate the NIAS from English to Arabic. RESULTS: Confirmatory Factor Analyses provided evidence for the adequate fit indices for the three-factor model (i.e., Picky eating, Fear, and Appetite) and the 9-item version of the NIAS. An adequate reliability of the Arabic NIAS was achieved, with McDonald's ω ranging from .75 to .90 for the total score and all three subscores. Multi-group analyses demonstrated measurement invariance by sex (males vs. females) and weight groups (underweight/healthy weight [BMI ≤ 25] vs. overweight/obese [BMI > 25]) at the configural, metric, and scalar levels. Adequate patterns of correlations between the NIAS and measures of disordered eating symptoms, psychological distress and well-being were seen. In particular, fear was significantly associated with non-ARFID disordered eating symptoms. Appetite and Picky eating, but not Fear, were inversely correlated with well-being. All three NIAS subscores and the total score were positively correlated with psychological distress. CONCLUSION: Findings provided evidence that the Arabic NIAS is a short, valid and reliable self-report measure to screen for ARFID symptoms. In light of these findings, we recommend its use for clinical and research purposes among Arabic-speaking adults.

Avoidant/restrictive food intake disorder (ARFID) is an eating disorder characterized by food avoidance or dietary restriction associated with at least one of four consequences­­weight loss, nutritional deficiency, nutritional supplement dependence, and/or psychosocial impairment. The Nine Item ARFID Screen (NIAS) was developed as a screening measure to detect ARFID symptoms and has nine items with three subscales that map onto symptoms of each ARFID presentation. The NIAS have been translated into multiple languages but not yet validated in Arabic. To that end, we aimed to translate and validate the Arabic version of the NIAS in the present study, which would in turn facilitate improved research and clinical practices related to ARFID in Arabic-speaking nations. The present findings provide support for the psychometric properties of the Arabic version of the NIAS in examining ARFID in Arabic-speaking adults in Lebanon.

Irritable bowel syndrome (IBS) among Lebanese adults: unidentified IBS and associated factors.

BACKGROUND: Irritable bowel syndrome (IBS) is one of the most frequent functional gastrointestinal disorders, but the condition is still underdiagnosed. The high of rate of unidentified IBS by patients can be related to different factors. The aim of this study is to assess the rate of unidentified IBS among Lebanese adults and investigate the role of socio-demographic factors, anxiety, depression, insomnia and eating attitudes on IBS diagnosis. METHODS: A cross-sectional study was conducted among Lebanese adults older than 18 years between June 2022 and December 2022, using a self-reporting questionnaire distributed via social media. RESULTS: A total of 425 participants was enrolled in the study with around 184 (46.8%) having a possible unidentified IBS. Higher psychological distress (aOR = 1.07) and insomnia severity (aOR = 1.08) were significantly associated with higher odds of having possible unidentified IBS whereas a higher household crowding index (aOR = 0.67) was significantly associated with lower odds of having possible IBS. The correlation of eating attitudes with cigarette smoking (aOR = 1.33; p = .025; 95% CI 1.04; 1.70) and insomnia severity with cigarette smoking (aOR = .89; p = .023; 95% CI .80; .98) were significantly associated with the presence of possible IBS. In nonsmokers, higher psychological distress (aOR = 1.07) and insomnia severity (aOR = 1.10) were significantly associated with higher odds of having possible IBS. In smokers, higher BMI (aOR = .78) was significantly associated with lower odds of having possible IBS, whereas higher eating attitudes scores (more inappropriate eating) (aOR = 1.40) were significantly associated with higher odds of having possible IBS. CONCLUSION: The study highlighted the implication of raising awareness about IBS among the Lebanese population to promote early diagnosis and minimize the rate of unidentified IBS by patients. Initiation of appropriate treatment plans, tailored symptomatic management approach, and diet programs should be highly encouraged.